پرش به محتوای اصلی
دکتر حیات

ایدز

HIV infection and AIDSنام‌های دیگر: اچ‌آی‌وی، HIV، AIDS، ویروس نقص ایمنی انسان، سندرم نقص ایمنی اکتسابی، عفونت HIVICD-10 B20–B24

ایدز چیست؟ علائم، راه انتقال، آزمایش و درمان

ایدز در زبان مردم یعنی عفونت با ویروس اچ آی وی، ویروسی که سلول‌های ایمنی را از بین می‌برد. درمان قطعی ندارد، ولی با داروی روزانه بیشتر مبتلایان عمر طولانی و سالم دارند و ویروس را از راه جنسی منتقل نمی‌کنند.

نوشتهٔ آرش کرامت رودی، داروسازبازبینی دکتر آیسان عباسیان، کد نظام پزشکی ۲۳۹۲۴۰

به‌روز ۹ آبان ۱۴۰۵، ۱۱ دقیقه خواندن، ۶ منبع

تصویر میکروسکوپ الکترونی رنگی از ذرات ویروس اچ‌آی‌وی که از سطح یک لنفوسیت جوانه می‌زنند
ذرات ویروس (سبز) هنگام جوانه زدن از سطح یک لنفوسیت؛ این ویروس سلول‌های ایمنی را هدف می‌گیرد.عکس: CDC / C. Goldsmith، Wikimedia Commons (مالکیت عمومی)

جواب کوتاه

  • در زبان روزمره، «ایدز» یعنی عفونت با ویروس اچ آی وی؛ پزشک‌ها این نام را فقط برای مرحلهٔ پیشرفتهٔ آن به کار می‌برند.۱۲
  • ایدز با دست دادن، روبوسی، بغل کردن، توالت مشترک یا غذا و لیوان مشترک منتقل نمی‌شود.۱۲
  • اگر در ۷۲ ساعت گذشته تماس پرخطر داشته‌اید، همین حالا به اورژانس بیمارستان بروید؛ داروی پیشگیری پس از تماس ممکن است جلوی ابتلا را بگیرد.۱۳
  • درمان امروز یک یا چند قرص روزانه است و بیشتر کسانی که درمان می‌گیرند عمر طولانی و سالم دارند.۱۲

کی باید به پزشک رفت؟درمانپیشگیری

مبتلایان در جهان
حدود ۴۱ میلیون نفر در پایان ۲۰۲۵[^2]
علائم اولیه
۲ تا ۶ هفته بعد از ابتلا، شبیه آنفلوانزا، و نه در همه[^1]
دورهٔ پنجره
بیشتر افراد تا ۲۸ روز پادتن می‌سازند[^2]
مهلت PEP
شروع حداکثر تا ۷۲ ساعت بعد از تماس، دورهٔ ۲۸ روزه[^3]
انتقال به نوزاد با درمان کامل
کمتر از ۱ درصد[^4]

ایدز چیست؟

لیلا سی‌وسه ساله است و ده هفته باردار. در آزمایش‌های اول بارداری، کنار قند و تیروئید، آزمایش ایدز هم نوشته شده بود و او بی‌خیال تیکش زده بود.

جواب که آمد، پزشک آرام گفت باید یک آزمایش تأییدی هم بدهد. لیلا آن شب تا صبح در گوشی «ایدز یعنی مرگ؟» را جستجو کرد.

اچ آی وی ویروسی است که دستگاه ایمنی را ضعیف می‌کند و خطر بیماری‌های جدی را بالا می‌برد.۱ این ویروس گلبول‌های سفید را هدف می‌گیرد، برای همین بدن در برابر سل، عفونت‌ها و بعضی سرطان‌ها بی‌دفاع‌تر می‌شود.۲

ایدز، یعنی سندرم نقص ایمنی اکتسابی، به معنای دقیق اسم مجموعه‌ای از بیماری‌های جدی است که در مرحلهٔ پیشرفتهٔ عفونت درمان‌نشده پیش می‌آید.۱ ولی در گفت‌وگوی روزمره مردم به کل این عفونت می‌گویند ایدز، و در این صفحه هم هر جا منظور مرحلهٔ آخر باشد، می‌نویسیم «مرحلهٔ پیشرفته».

تصویر میکروسکوپ الکترونی رنگی از یک لنفوسیت T آلوده که ذرات ریز ویروس روی سطحش دیده می‌شود
یک لنفوسیت T آلوده زیر میکروسکوپ الکترونی؛ ذرات زرد، ویروس‌اند و همین سلول‌های ایمنی را از بین می‌برند.عکس: NIAID / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

ایدز با اچ آی وی چه فرقی دارد؟

اچ آی وی اسم ویروس است و ایدز به معنای دقیق، اسم مرحلهٔ پیشرفتهٔ بیماری.۱ این مرحله یعنی وقتی شمار سلول‌های ایمنی سی‌دی‌۴ به زیر ۲۰۰ برسد یا بیماری‌های جدی ناشی از ضعف ایمنی پیدا شود.۲

با درمان به‌موقع، بیشتر مبتلایان هرگز به مرحلهٔ پیشرفته نمی‌رسند.۱ بدون درمان، ویروس معمولاً بعد از سال‌ها کار را به آن‌جا می‌رساند.۲

علائم ایدز

علائم ایدز در هر کس فرق می‌کند؛ بعضی دو تا شش هفته بعد از ابتلا یک بیماری کوتاه شبیه آنفلوانزا می‌گیرند و بعد ممکن است سال‌ها هیچ علامتی نداشته باشند.۱

علائم اولیه ایدز

علائم اولیه ایدز معمولاً گلودرد، تب، تورم غدد لنفاوی، درد عضله، خستگی و بثورات پوستی است.۱ سردرد هم ممکن است باشد و بعضی در هفته‌های اول هیچ علامتی ندارند.۲

این علائم را خیلی از بیماری‌های معمولی هم می‌دهند، پس از روی علائم نمی‌شود این عفونت را تشخیص داد.۱ تنها راه دانستن، آزمایش است.

مسیر عفونت بدون درمان
  1. هفته ۲ تا ۶عفونت تازهبیماری شبیه آنفلوانزا در بعضی افراد، یا بی‌علامت
  2. سال‌هادورهٔ بی‌علامتفرد سالم به نظر می‌رسد ولی ویروس را منتقل می‌کند
  3. بعدضعف ایمنیتورم غدد، کاهش وزن، تب، اسهال، سرفه
  4. مرحلهٔ پیشرفتهایدز به معنای دقیقسل، ذات‌الریه، مننژیت، بعضی سرطان‌ها

علائم بعدی و دورهٔ بی‌علامت

ویروس در چند ماه اول راحت‌تر منتقل می‌شود، ولی خیلی‌ها تا سال‌ها بعد از ابتلایشان خبر ندارند.۲ با ضعیف‌تر شدن ایمنی، تورم غدد لنفاوی، کاهش وزن، تب، اسهال و سرفه پیدا می‌شود.۲

ایدز در زنان

علائم ایدز در زنان با مردان فرق اساسی ندارد. چیزی که برای زنان فرق می‌کند بارداری است: زن مبتلا با درمان منظم می‌تواند بچهٔ سالم به دنیا بیاورد.۴

کی برای آزمایش ایدز اقدام کنیم؟

اگر در ۷۲ ساعت گذشته ممکن است تماس پرخطر داشته باشید، همین حالا به اورژانس بیمارستان بروید؛ برای داروی پیشگیری پس از تماس هر ساعت مهم است.۱۳

این دارو باید هرچه زودتر و حداکثر تا ۷۲ ساعت بعد از تماس شروع شود.۳ اگر بیشتر گذشته، برای آزمایش ایدز به پزشک یا مرکز مشاورهٔ بیماری‌های رفتاری بروید.۱

همین حالا، اورژانس بیمارستان

همین حالا
  • تماس جنسی بدون کاندوم با فردی که مبتلاست یا وضعیتش را نمی‌دانید، در ۷۲ ساعت گذشته.۱۳
  • استفادهٔ مشترک از سرنگ یا فرورفتن سوزن آلوده در دست.۳
  • تجاوز جنسی؛ هم برای داروی پیشگیری و هم برای مراقبت‌های دیگر.۳
  • تب بالا، تنگی نفس، گیجی یا سردرد شدید در کسی که ایدز دارد: ۱۱۵.
تماس با اورژانس ۱۱۵

همان روز به پزشک خبر بدهید

همین روزها
  • اگر داروی ایدز یا داروی پیشگیری می‌خورید و بثورات شدید با تب، زردی چشم یا پوست، یا دل‌درد شدید پیدا کرده‌اید.
  • تماس پرخطر بیش از ۷۲ ساعت پیش، یا بیماری شبیه آنفلوانزا چند هفته بعد از آن؛ همین هفته آزمایش بدهید.۱
  • باردار هستید یا قصد بارداری دارید و آزمایش نداده‌اید.۴

آزمایش دوره‌ای

در خانه
  • اگر رفتار پرخطر دارید، به‌طور منظم آزمایش بدهید.۲
  • جواب منفی در هفته‌های اول بعد از تماس قطعی نیست؛ بعد از دورهٔ پنجره تکرار کنید.۲

آزمایش ایدز چطور انجام می‌شود؟

آزمایش با خون سر انگشت یا بزاق انجام می‌شود و جواب آزمایش سریع همان روز آماده است.۲ هیچ آزمایشی به‌تنهایی تشخیص قطعی نمی‌دهد و جواب مثبت باید با آزمایش تأییدی خون تکرار شود.۱۲

کیت آزمایش سریع اچ‌آی‌وی روی میز همراه با لوازم نمونه‌گیری
آزمایش سریع ایدز با خون سر انگشت یا بزاق زود جواب می‌دهد، ولی جواب مثبت همیشه با آزمایش خون تأیید می‌شود.عکس: Varnent / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

دوره پنجره

بیشتر افراد تا ۲۸ روز بعد از ابتلا پادتن می‌سازند؛ در این دوره پنجره، آزمایش ممکن است منفی باشد ولی فرد ویروس را منتقل کند.۲ بعضی آزمایش‌های سریع دیرتر از آزمایش آزمایشگاهی مثبت می‌شوند، پس زمان آزمایش تکراری را مشاور یا پزشک تعیین می‌کند.۲

تست ایدز خانگی

تست ایدز خانگی با بزاق یا خون سر انگشت ظرف چند دقیقه جواب می‌دهد.۱ کیت را از منبع مطمئن بخرید، مطمئن شوید برای خودآزمایی ساخته شده و بسته‌اش سالم است؛ جواب مثبت حتماً با آزمایش خون تأیید می‌شود.۱

راه‌های انتقال ایدز و عوامل خطر

ویروس ایدز از راه خون، منی، ترشحات واژن و شیر مادر منتقل می‌شود؛ رابطهٔ جنسی بدون کاندوم و سرنگ مشترک شایع‌ترین راه‌ها هستند.۱۲

ویروس از مادر مبتلا به نوزاد هم در بارداری، زایمان یا شیردهی می‌رسد.۲ احتمالش وقتی بالاست که ویروس در خون مادر زیاد باشد.۱

چه کسانی بیشتر در معرض خطرند؟

بیشترین خطر از رابطهٔ جنسی واژینال یا مقعدی بدون کاندوم و استفادهٔ مشترک از سرنگ و وسایل تزریق است.۱۲ تزریق یا انتقال خون ناایمن و ابزار غیراستریل جراحی یا خال‌کوبی هم راه انتقال‌اند.۲

برای کادر درمان، فرورفتن تصادفی سوزن خطر واقعی ولی بسیار کمی دارد.۱ خون اهدایی سال‌هاست برای این ویروس آزمایش می‌شود و جایی که خون اهدایی آزمایش می‌شود، خطر انتقال خون بسیار کم است.۱

ارتباط با عفونت‌های مقاربتی دیگر

داشتن یک عفونت مقاربتی دیگر مثل سیفلیس، تبخال تناسلی، کلامیدیا یا سوزاک خطر ابتلا به ایدز را بالا می‌برد.۲ پس اگر نگران زگیل تناسلی یا عفونت مقاربتی دیگری هستید، همان موقع آزمایش ایدز را هم بخواهید.

کلامیدیا با آنتی‌بیوتیک‌هایی مثل آزیترومایسین یا داکسی‌سایکلین و طبق تجویز پزشک درمان می‌شود. این داروها روی خود ویروس هیچ اثری ندارند.

ایدز در ایران

در کرمان، بررسی همهٔ کسانی که در ۲۴ سال تشخیص گرفته بودند نشان داد سهم انتقال جنسی به حدود نصف و سهم زنان هم به نزدیک نصف رسیده است.۵ این داده مال یک شهر است، ولی نشان می‌دهد ابتلا از راه رابطهٔ جنسی و در زنان رو به افزایش بوده است.

همان مطالعه نشان داد در سال‌های اخیر از هر سه بیمار تازه، تقریباً یکی وقتی تشخیص گرفته که ایمنی‌شان به‌شدت پایین آمده بود، یعنی خیلی دیر.۵

تشخیص ایدز

تشخیص ایدز با آزمایش سریع شروع می‌شود و با آزمایش تأییدی کامل می‌شود.۲ بعد از تأیید، پزشک شمار سلول‌های سی‌دی‌۴ و بار ویروسی، یعنی مقدار ویروس در خون، را می‌سنجد تا درمان را شروع کند.۱۲

برای نوزادی که از مادر مبتلا به دنیا آمده، آزمایش پادتن تا ۱۸ ماهگی کافی نیست و باید خود ویروس را جستجو کرد.۲

جواب تأییدی لیلا هم مثبت بود. برگه را تا کرد و در کیفش گذاشت، و تا خانه فقط به صدای ضربان جنین در سونوگرافی صبح فکر کرد.

شب که شوهرش آمد، برگه را روی میز گذاشت. او مدتی ساکت ماند، بعد دست لیلا را گرفت و فردایش خودش هم آزمایش داد؛ جوابش مثبت بود.

شریک‌های جنسی هر فرد مبتلا هم باید باخبر شوند و آزمایش بدهند.۱۴

درمان ایدز

درمان قطعی ایدز هنوز وجود ندارد، ولی داروهای ضد رتروویروسی ویروس را آن‌قدر پایین می‌آورند که دیگر در خون قابل اندازه‌گیری نیست.۱

درمان ضد رتروویروسی

درمان با قرص روزانه شروع می‌شود و معمولاً حدود ۶ ماه طول می‌کشد تا بار ویروسی به حد غیرقابل اندازه‌گیری برسد.۱ بعضی بیماران بعداً به آمپول‌های طولانی‌اثر ضد رتروویروسی تغییر درمان می‌دهند.۱

کسی که درمان مؤثر می‌گیرد و بار ویروسی غیرقابل اندازه‌گیری دارد، ویروس را از راه رابطهٔ جنسی منتقل نمی‌کند.۱۲ این قاعده دربارهٔ سرنگ مشترک صدق نمی‌کند و جلوی عفونت‌های مقاربتی دیگر را هم نمی‌گیرد.

با این حال درمان ایدز هم سلامت خود فرد را حفظ می‌کند و هم پیشگیری است.۲

قرص‌های رنگی مختلف داروهای ضد رتروویروسی کنار هم
داروهای ایدز باید هر روز و سر ساعت مصرف شوند؛ درمان مادام‌العمر است ولی امروز اغلب یک یا چند قرص در روز است.عکس: NIAID / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

داروهای ایدز و تداخل‌ها

داروهای ایدز با خیلی از داروهای دیگر تداخل دارند، از داروهای بدون نسخه تا مکمل‌ها و گیاهان دارویی.۶ پیش از شروع درمان، فهرست همهٔ داروها، ویتامین‌ها و محصولات گیاهی را به پزشک و داروساز بدهید.۶

دو تداخل رایج را بدانید. بعضی داروهای ایدز اثر قرص‌های هورمونی پیشگیری از بارداری را کم می‌کنند، و مکمل‌های آهن، کلسیم و منیزیم جذب بعضی از آن‌ها را پایین می‌آورند، پس فاصلهٔ مصرف را از داروساز بپرسید.۶

ایدز و بارداری

پزشک لیلا از همان هفته درمان را شروع کرد و شوهرش هم دارو گرفت. اگر مادر در تمام بارداری، زایمان و شیردهی دارو را طبق تجویز بخورد، احتمال انتقال به نوزاد کمتر از ۱ درصد است.۴

با مصرف منظم دارو زایمان طبیعی معمولاً بی‌خطر است؛ اگر ویروس درمان نشده یا بار ویروسی نزدیک زایمان بالای ۱۰۰۰ کپی در میلی‌لیتر یا نامعلوم باشد، سزارین کمک می‌کند.۴ نوزاد هم باید ظرف ۶ ساعت بعد از تولد داروی ضد ویروس بگیرد.۴

دربارهٔ شیردهی با پزشک عفونی تصمیم بگیرید، چون ویروس از شیر مادر هم منتقل می‌شود؛ تغذیه با شیر خشک این خطر را حذف می‌کند.۲۴

درمان ایدز در عمل چه می‌کند
  1. شروع داروقرص روزانه ضد رتروویروسی طبق تجویز پزشک
  2. بار ویروسی غیرقابل اندازه‌گیریویروس در خون دیده نمی‌شود
  3. ایمنی برمی‌گرددخطر عفونت‌های جدی کم می‌شود
  4. منتقل نکردن از راه جنسیبا بار غیرقابل اندازه‌گیری، انتقال جنسی رخ نمی‌دهد

عوارض ایدز درمان‌نشده

ایدز اگر درمان نشود، دستگاه ایمنی را از کار می‌اندازد و راه را برای سل، ذات‌الریه، مننژیت و بعضی سرطان‌ها باز می‌کند.۱۲

از عوارض شناخته‌شده سل، نوعی مننژیت قارچی، عفونت‌های شدید باکتریایی و سرطان‌هایی مثل لنفوم است.۲ ویروس هپاتیت B و C را هم بدتر می‌کند.۲

بیماری‌هایی که در ایمنی ضعیف شایع‌ترند، مثل زونا و عفونت قارچی، ممکن است در فرد مبتلا بیشتر یا شدیدتر دیده شوند. لیلا می‌گوید سخت‌ترین ماه، ماه اول بود؛ مشاوره، که بخشی از درمان ایدز است، کمکش کرد دوباره بخوابد.۱

پیشگیری از ایدز

کاندوم مؤثرترین محافظ در برابر ایدز و دیگر عفونت‌های مقاربتی است؛ سرنگ مشترک ممنوع و آزمایش منظم هم بخش اصلی پیشگیری از ایدز است.۱۲

در هر تماس جنسی کاندوم بگذارید و اگر لغزنده لازم است، از نوع آبی استفاده کنید، نه روغنی؛ روغن کاندوم را پاره می‌کند.۱ سرنگ، سوزن و هیچ وسیلهٔ تزریقی را مشترک استفاده نکنید.۱

اگر رفتار پرخطر دارید، منظم آزمایش ایدز و عفونت‌های مقاربتی بدهید.۲ ختنه در مردان خطر را تا حدی کم می‌کند، ولی جای کاندوم را نمی‌گیرد.۲

پیشگیری پس از تماس و پیش از تماس

پیشگیری پس از تماس دورهٔ ۲۸ روزهٔ داروست که باید ظرف ۷۲ ساعت شروع شود و فقط برای موارد اضطراری است.۳ دوره را کامل کنید و داروها را خودسرانه قطع نکنید؛ در این مدت کاندوم بگذارید و در پایان آزمایش بدهید.۳

پیشگیری پیش از تماس دارویی است که افراد سالمِ پرخطر قبل از تماس می‌خورند، به شکل قرص روزانه یا تزریق‌های فاصله‌دار.۱۲ دسترسی به آن در ایران محدود است؛ دربارهٔ آن، و دربارهٔ آزمایش و درمان رایگان و محرمانه، از مرکز مشاورهٔ بیماری‌های رفتاری شهرتان بپرسید.

تصویر سه‌بعدی ساختار ویروس اچ‌آی‌وی با پوشش و پروتئین‌های سطحی
ساختار ویروس ایدز؛ داروهای ضد رتروویروسی مراحل مختلف تکثیر همین ویروس را متوقف می‌کنند.تصویر: BruceBlaus / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

دختر لیلا حالا دو ساله است و آزمایش‌هایش منفی است. لیلا و شوهرش هر شب سر ساعت قرصشان را کنار هم می‌خورند، بار ویروسی هر دو غیرقابل اندازه‌گیری است، و لیلا می‌گوید ایدز برایش حالا یک بیماری مزمن است، مثل دیابت مادرش.

اگر فقط سه چیز یادتان بماند

  1. ایدز با تماس روزمره منتقل نمی‌شود؛ راه‌های اصلی رابطهٔ جنسی بدون کاندوم، سرنگ مشترک و انتقال از مادر درمان‌نشده به نوزاد است.
  2. بعد از تماس پرخطر، فقط ۷۲ ساعت برای داروی پیشگیری فرصت دارید؛ همین حالا به اورژانس بروید.
  3. داروها روزانه و مادام‌العمرند و نباید قطع شوند؛ با بار ویروسی غیرقابل اندازه‌گیری، انتقال جنسی رخ نمی‌دهد.

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ ایدز

عفونت با ویروس اچ آی وی که دستگاه ایمنی را ضعیف می‌کند؛ به معنای دقیق، مرحلهٔ پیشرفتهٔ همین عفونت است.۱۲

بعضی ۲ تا ۶ هفته بعد تب، گلودرد، تورم غدد، درد عضله و بثورات می‌گیرند و بعضی هیچ علامتی ندارند.۱

درمان قطعی ندارد، ولی داروی روزانه ویروس را کنترل می‌کند و بیشتر مبتلایان عمر طولانی و سالم دارند.۱۲

بله؛ با آزمایش خون یا بزاق، و جواب مثبت با آزمایش تأییدی خون قطعی می‌شود.۱۲

بیشتر افراد تا ۲۸ روز پادتن می‌سازند؛ اگر زودتر آزمایش دادید یا تست سریع زدید، زمان تکرار را از مشاور بپرسید.۲

نه؛ بوسیدن، بغل کردن، دست دادن و غذا یا لیوان مشترک ویروس را منتقل نمی‌کند.۱۲

بله؛ با درمان منظم در بارداری، زایمان و شیردهی، احتمال انتقال به نوزاد کمتر از ۱ درصد است.۴

منابع و برای مطالعهٔ بیشتر

  1. ۱HIV and AIDS — NHS, 2025
  2. ۲HIV and AIDS: fact sheet — WHO, 2026
  3. ۳Post-Exposure Prophylaxis (PEP) — HIVinfo (NIH), 2026
  4. ۴Preventing Perinatal Transmission of HIV During Pregnancy and Childbirth — HIVinfo (NIH), 2025
  5. ۵Epidemiology and spatial distribution of people diagnosed with HIV between 1997 and 2020 in Kerman, Iran — Sex Transm Infect, 2023
  6. ۶What is a Drug Interaction? — HIVinfo (NIH), 2025

انتشار: ۹ آبان ۱۴۰۵، آخرین به‌روزرسانی: ۹ آبان ۱۴۰۵، بازبینی علمی دکتر آیسان عباسیان در جریان است

این صفحه برای آگاهی است و جای معاینه و تصمیم پزشک را نمی‌گیرد. دارو را بدون نظر پزشک شروع یا قطع نکنید و در علائم شدید یا ناگهانی با ۱۱۵ تماس بگیرید. نام شخصیت‌های داستان‌ها فرضی است.

دربارهٔ ایدز در مجله بخوانید

مدخل‌های دیگر حیات‌پدیا

تازه‌های مجلهٔ دکتر حیات

همهٔ مقاله‌ها