پرش به محتوای اصلی
دکتر حیات

سنگ کلیه

Kidney stones (nephrolithiasis)نام‌های دیگر: سنگ ادراری، نفرولیتیازیس، سنگ حالب، کولیک کلیویICD-10 N20

سنگ کلیه چیست؟ علائم، درمان و راه‌های پیشگیری

سنگ کلیه تکه‌ای سخت از مواد معدنی ادرار است که در کلیه جمع می‌شود. سنگ‌های کوچک ممکن است بی‌صدا دفع شوند، ولی سنگی که در مجرای ادرار گیر کند درد شدید و موجی پهلو می‌دهد؛ تب، لرز یا نیامدن ادرار همراه این درد یعنی فوری. بیشتر سنگ‌ها با آب فراوان، مسکن و گاهی سنگ‌شکنی درمان می‌شوند و نوشیدن کافی آب مهم‌ترین کار برای پیشگیری از برگشت است.

نوشتهٔ آرش کرامت رودی، داروسازبازبینی دکتر آیسان عباسیان، کد نظام پزشکی ۲۳۹۲۴۰

به‌روز ۴ آبان ۱۴۰۵، ۱۱ دقیقه خواندن، ۱۲ منبع

یک سنگ کلیه کوچک و زرد با سطح زبر که از بدن خارج شده است
سنگ‌های کوچک ممکن است بدون اینکه متوجه شوید با ادرار بیرون بیایند؛ اندازهٔ همین سنگ حدود چهار میلی‌متر است.عکس: Jacek Proszyk / Wikimedia Commons (CC0)

جواب کوتاه

  • بیشتر سنگ‌های کوچک بدون علامت‌اند و با ادرار دفع می‌شوند؛ سنگی که راه ادرار را تنگ کند، درد شدید می‌دهد.۱
  • درد سنگ کلیه معمولاً از پهلو یا کمر شروع می‌شود، تا کشاله ران می‌رود و می‌آید و می‌رود.۱
  • درد شدید همراه تب یا لرز، یا ادرار نیامدن، یعنی همان روز اورژانس.۱۲
  • بیشتر سنگ‌ها در خانه با آب فراوان و مسکن درمان می‌شوند و ممکن است چند هفته طول بکشد تا دفع شوند.۱
  • نوشیدن ۲٫۵ تا ۳ لیتر آب در روز برای بزرگسالان و کم‌کردن نمک اصلی‌ترین توصیه‌های پیشگیری‌اند؛ مگر پزشک برای قلب یا کلیه‌تان محدودیت مایعات گذاشته باشد.۱

کی باید به پزشک رفت؟درمانپیشگیری

چه کسی بیشتر می‌گیرد؟
در یک مطالعه در یزد روی بالای ۵۰ سال، حدود ۲۳ درصد سابقهٔ سنگ داشتند و بیشترشان (۶۳ درصد) مرد بودند
شایع‌ترین علامت
درد موجی پهلو که تا کشاله ران می‌رود
تشخیص
معاینه، آزمایش ادرار و در بزرگسال معمولاً سی‌تی‌اسکن
درمان
آب و مسکن؛ سنگ‌شکنی یا یورتروسکوپی برای سنگ بزرگ

سنگ کلیه چیست؟

ساعت دو بامداد است و رضا، ۳۸ ساله، از درد پهلوی راستش از خواب می‌پرد. دردی که مثل موج می‌آید و می‌رود؛ هر چه می‌چرخد، جای راحتی پیدا نمی‌کند.

دکتر اورژانس می‌پرسد: «قبلاً سنگ کلیه داشته‌ای؟» رضا فقط اسمش را شنیده بود.

سنگ کلیه تکه‌ای سخت و شبیه سنگ‌ریزه است که از مواد معدنی ادرار در کلیه ساخته می‌شود.۳ وقتی مقدار این مواد در ادرار زیاد شود و آب کافی برای حل‌کردنشان نباشد، بلورها کنار هم می‌نشینند و سنگ می‌سازند.۱۴

سنگ‌ها از اندازهٔ یک دانهٔ شن تا چند سانتی‌متر دیده می‌شوند. سنگ کوچک ممکن است بی‌سروصدا از مجرا رد شود و صاحبش هرگز نفهمد.۱

برش یک کلیه که دو سنگ را در لگنچه و محل خروج ادرار نشان می‌دهد، کنار شکل کلی بدن
سنگ در کلیه می‌نشیند؛ دردِ موجی وقتی شروع می‌شود که سنگ به راه ادرار بیفتد و آن را تنگ کند.تصویر: Blausen Medical / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)، با برچسب فارسی

انواع سنگ کلیه

یک سنگ تیره و خاردار با زائده‌های نوک‌تیز روی زمینهٔ سفید
سنگ‌ها شکل‌های مختلف دارند؛ این یکی خاردار است و از ظاهرش پیداست چرا عبورش دردناک است.عکس: M.D. / Wikimedia Commons (CC0)

شایع‌ترین سنگ‌ها از کلسیم‌اند، مثل کلسیم اگزالات. سنگ اسید اوریک و سنگ ناشی از عفونت هم دیده می‌شود.۵

برای پیشگیری، نوع سنگ مهم است؛ برای همین پزشک گاهی از شما می‌خواهد سنگی را که دفع شد نگه دارید و به آزمایشگاه ببرید.۲

علائم سنگ کلیه چیست؟

علائم سنگ کلیه معمولاً وقتی شروع می‌شود که سنگ از کلیه به مجرا می‌افتد. درد از پهلو یا کمر شروع می‌شود و ممکن است به کشاله ران، بیضه یا اطراف دهانهٔ واژن برسد.۱

درد موجی است؛ چند دقیقه شدید می‌شود و بعد کم می‌شود، گاهی کاملاً می‌خوابد و دوباره برمی‌گردد.۱ خیلی‌ها آن را بدترین دردی می‌دانند که تجربه کرده‌اند.

یک سنگ کوچک کلیه به رنگ زرد و قهوه‌ای در کنار خط‌کش میلی‌متری
یک سنگ حدود پنج میلی‌متری کنار خط‌کش؛ همین اندازهٔ کوچک می‌تواند درد شدید بدهد.عکس: RJHall / Wikimedia Commons (دامنهٔ عمومی)

علائم دیگر

علاوه بر درد، ممکن است تهوع و استفراغ، ادرار مکرر، سوزش ادرار، ادرار کدر یا بدبو و خون در ادرار داشته باشید.۱۴ ادرار گاهی صورتی، قرمز یا قهوه‌ای می‌شود.

تب یا احساس سرما و لرز علامت هشدار است.۱

یک حملهٔ معمول سنگ کلیه
  1. ساعت‌های اولدرد ناگهانیپهلو یا کمر شروع می‌شود و موج‌موج بالا و پایین می‌رود
  2. همان روزتهوع و ادرار مکررسنگ به حالب می‌رسد و ادرار سوزش یا خون می‌گیرد
  3. چند روز تا چند هفتهدفع سنگبیشتر سنگ‌های کوچک با ادرار بیرون می‌آیند
  4. اگر نیامدمراجعه به اورولوژیستسنگ بزرگ یا گیرکرده به سنگ‌شکنی یا جراحی نیاز دارد

چه زمانی برای سنگ کلیه باید به پزشک مراجعه کرد؟

هر درد شدید پهلو به معاینه نیاز دارد؛ با تب یا لرز، همان روز اورژانس.

سنگ ممکن است راه ادرار را ببندد یا عفونت بدهد. فهرست زیر را از فوری‌ترین وضعیت به کم‌فوری‌ترین چیده‌ایم.

همین امروز به اورژانس بروید؛ با تب شدید یا گیجی با ۱۱۵ تماس بگیرید

همین حالا
  • درد شدید پهلو دارید و تب، لرز یا احساس گرما و سرما هم می‌کنید؛ سنگ همراه عفونت می‌تواند به عفونت خون برسد.۱۲
  • آن‌قدر استفراغ می‌کنید که نمی‌توانید آب بخورید و کم‌آب شده‌اید.۲
  • ادرار اصلاً نمی‌آید، یا فقط یک کلیه دارید، یا کلیه‌تان مشکل دارد و درد پهلو شروع شده است.۲
  • باردار هستید، زیر ۱۶ سال دارید، یا سالمند و دیابتی هستید و درد پهلو شروع شده است؛ همان روز باید ارزیابی شوید، به‌خصوص اگر تب یا گیجی دارید.
تماس با اورژانس ۱۱۵

تا یکی دو روز به پزشک یا اورولوژیست مراجعه کنید

همین روزها
  • در ادرار خون دیده‌اید، حتی اگر دردتان کم است.۴
  • ادرار کدر یا بدبو یا سوزش ادرار دارید.۴
  • دردی دارید که با مسکن عادی آرام نمی‌شود، ولی تب ندارید و می‌توانید آب بخورید.

در خانه مراقبت کنید

در خانه
  • قبلاً سنگ را تشخیص داده‌اند، سنگ کوچک است، دردتان با مسکنی که پزشک گفته آرام می‌شود و تب ندارید.
  • آب فراوان می‌خورید و رنگ ادرارتان را زیر نظر دارید؛ اگر وضع بدتر شد، همان روز به اورژانس بروید.

علت سنگ کلیه چیست و چه کسانی بیشتر سنگ می‌سازند؟

علت اصلی سنگ کلیه جمع‌شدن مواد شیمیایی ادرار است.۱ مهم‌ترین عامل آن کم‌نوشیدن آب است، چون ادرار غلیظ می‌شود و بلورها فرصت رسوب می‌گیرند.۱

عوامل خطر سنگ کلیه

اگر آب کم می‌خورید، بیماری‌ای دارید که مواد ادرار را زیاد می‌کند، مثل سندروم متابولیک، یا بعضی داروها را مصرف می‌کنید، شانس سنگ بیشتر می‌شود.۱

سنگ برمی‌گردد. اگر سابقهٔ سنگ یا فامیل نزدیک مبتلا دارید، رژیم پرپروتئین و کم‌فیبر دارید، کم‌تحرک هستید یا عفونت ادراری مکرر می‌گیرید، خطر برگشت بیشتر است.۱

سنگ کلیه در ایران

در مطالعهٔ ارداکان در استان یزد، حدود ۲۳ درصد افراد بالای ۵۰ سال گفتند سابقهٔ سنگ کلیه دارند و بیشترشان مرد بودند.۶

در مطالعهٔ رفسنجان، کسانی که فشار خونشان درمان نشده بود حدود دو برابر بیشتر دچار سنگ شدند؛ این یک ارتباط است، نه اثبات علت.۷

تشخیص سنگ کلیه چطور انجام می‌شود؟

پزشک معمولاً از روی علائم به سنگ کلیه شک می‌کند و دربارهٔ بیماری‌ها، داروها، رژیم غذایی و سابقهٔ خانوادگی می‌پرسد.۱ گاهی آزمایش ادرار و خون هم لازم است.۱

اگر درد شدید باشد، بزرگسال معمولاً سی‌تی‌اسکن می‌شود، ولی در بارداری و زیر ۱۶ سال سونوگرافی انجام می‌دهند.۱ سونوگرافی بی‌خطر است، ولی همه‌جا سنگ‌های کوچک را نشان نمی‌دهد.

اگر سنگی را دفع کردید، پزشک ممکن است بخواهد آن را برای آزمایش نگه دارید.۱ نوع سنگ مشخص می‌کند برای پیشگیری چه رژیمی لازم است.۵

درمان سنگ کلیه؛ از آب و مسکن تا سنگ‌شکنی

بیشتر سنگ‌ها در خانه با دارو درمان می‌شوند، ولی ممکن است چند هفته طول بکشد تا دفع شوند.۱ هدف ابتدا کنترل درد و کمک به خروج سنگ است.

پلکان درمان سنگ کلیه
  1. خانهآب فراوان، مسکن طبق نظر پزشک و منتظر ماندن برای دفع سنگ کوچک
  2. داروخانه و پزشکمسکن و داروی ضدتهوع طبق تجویز
  3. سنگ‌شکنیامواج شوک بیرون بدن، بدون برش
  4. یورتروسکوپیلولهٔ نازک از مجرای ادرار تا سنگ و شکستن یا خارج‌کردن آن
  5. عمل از پشتسنگ بزرگ؛ چند روز بستری

مسکن برای درد سنگ کلیه

در اورژانس معمولاً ضدالتهاب‌هایی مثل دیکلوفناک یا ایبوپروفن، بیشتر تزریقی، داده می‌شود؛ در مرور ۶۵ کارآزمایی از مسکن‌های مخدر بهتر بودند و عوارض کمتری داشتند.۸ ولی این روش برای کلیهٔ سالم و خطر قلبی کم است.

اگر زخم معده، بیماری کلیه، فشار خون یا نارسایی قلب، آسم یا کم‌آبی و استفراغ شدید دارید، خودتان ضدالتهاب شروع نکنید. همین احتیاط برای بالای ۶۵ سال، باردارها و کسانی است که آسپرین، مدر یا داروی فشار (مهارکنندهٔ ACE یا ARB) می‌خورند.

اگر نمی‌توانید ضدالتهاب بخورید، با پزشک یا داروساز دربارهٔ استامینوفن حرف بزنید؛ برای کولیک ضعیف‌تر است و اگر درد آرام نشد، باید به اورژانس بروید.

دوز مسکن را خودتان نسازید؛ طبق تجویز پزشک و برگهٔ دارو مصرف کنید، دو ضدالتهاب را با هم نخورید و اگر استامینوفن می‌خورید، سقف روزانه‌اش را از روی برگه رعایت کنید. مقایسهٔ مسکن‌ها را در راهنمای بی‌ضررترین قرص مسکن و راهنمای مسکن درد کمر ببینید.

آیا دارو سنگ را بیرون می‌اندازد؟

چند سال بود که داروهایی مثل تامسولوسین را برای «دفع بهتر سنگ» می‌دادند. در یک کارآزمایی بزرگ بریتانیایی روی بزرگسالان ۱۸ تا ۶۵ ساله با سنگ حالبِ حداکثر ۱۰ میلی‌متر، تامسولوسین و نیفدیپین در ۴ هفته شانس دفع سنگ را بیشتر نکردند.۹

پس اگر پزشک این داروها را نداد، لزوماً کم‌کاری نکرده است؛ ولی اگر برای پروستات تامسولوسین می‌خورید، آن را خودتان قطع نکنید.

سنگ‌شکنی و جراحی

سنگ بزرگ یا گیرکرده به روش‌هایی نیاز دارد که در بیمارستان انجام می‌شود. در سنگ‌شکنی با امواج شوک، امواج از بیرون بدن سنگ را به تکه‌های کوچک می‌شکنند تا با ادرار دفع شوند.۱۲

در یورتروسکوپی لولهٔ نازکی از مجرای ادرار بالا می‌رود و سنگ را خارج یا خرد می‌کند؛ معمولاً همان روز مرخص می‌شوید.۲ برای سنگ‌های بزرگ‌تر، لوله از راه برشی کوچک در پشت وارد می‌شود و چند روز بستری لازم است.۲

گاهی لولهٔ نرمی به نام استنت در حالب می‌گذارند تا ادرار راحت‌تر جاری شود.۲ اگر داروی رقیق‌کنندهٔ خون یا آسپرین می‌خورید، پیش از هر عمل یا سنگ‌شکنی به پزشک بگویید و خودتان آن را قطع نکنید.

رضا همان شب سونوگرافی می‌دهد و می‌فهمد سنگش پنج میلی‌متر است. دکتر می‌گوید آب فراوان بخورد، مسکنش را طبق نسخه بخورد و ادرارش را از یک صافی رد کند؛ روز دهم سنگ را می‌گیرد و برای آزمایش می‌برد.

عوارض سنگ کلیه؛ چه خطرهایی دارد؟

سنگ کلیه معمولاً آسیب دائمی نمی‌زند، اگر به‌موقع درمان شود.۳ ولی سنگ گیرکرده می‌تواند مجرا را ببندد و ادرار را برگرداند به کلیه.۲

عفونت مهم‌ترین خطر است: سنگ همراه ادرار راکد می‌تواند به عفونت کلیه و حتی عفونت خون برسد.۱ برای همین تب و لرز همراه درد پهلو فوری است.

استفراغ طولانی هم کم‌آبی می‌آورد و گاهی سرم لازم می‌شود.۲

عارضهٔ آخر برگشت است. سنگ می‌تواند دوباره تشکیل شود، به‌ویژه اگر قبلاً سنگ داشته‌اید یا سابقهٔ خانوادگی دارید.۱۱۰

سنگ کلیه در بارداری و کودکان

درد پهلو در بارداری باید همان روز دیده شود و پزشک با سونوگرافی بررسی می‌کند.۱ مسکن‌ها را در بارداری فقط با نظر پزشک بخورید.

در کودکان هم سونوگرافی انتخاب است و NHS برای کودکان ۱ تا ۲ لیتر آب در روز را توصیه می‌کند.۱

پیشگیری از سنگ کلیه؛ چقدر آب و چه غذایی؟

اصلی‌ترین توصیه برای پیشگیری از سنگ کلیه، نوشیدن کافی مایعات، به‌خصوص آب است.۵ NHS برای بزرگسالان ۲٫۵ تا ۳ لیتر در روز را توصیه می‌کند و می‌گوید اگر ادرارتان تیره باشد، یعنی کم‌آب‌اید.۱

اگر نارسایی قلبی، بیماری پیشرفتهٔ کلیه یا محدودیت مایعات دارید، مقدار آب را با پزشک تعیین کنید.

آب بیشتر، رژیم کم‌نمک و کم‌پروتئین و کلسیم غذایی کافی ممکن است عود سنگ‌های کلسیمی را کم کند، ولی قطعیت این شواهد پایین است.۱۰

در یک کارآزمایی تازه، برنامهٔ رفتاری چندجزئی برای نوشیدن آب حجم ادرار را کمی بالا برد، ولی در دو سال حملهٔ سنگ ۱۹ درصد در برابر ۲۰ درصد بود و تفاوت معنادار نشد.۱۱ نوشیدن آب هنوز توصیهٔ استاندارد است، ولی این کارآزمایی کاهش حمله را نشان نداد.

غذا و نمک

نمک را زیاد نکنید؛ NHS برای بزرگسالان کمتر از ۶ گرم در روز را پیشنهاد می‌کند.۱ پروتئین حیوانی زیاد هم خطر را بالا می‌برد؛ می‌شود بخشی از آن را با عدس و لوبیا عوض کرد.۵

کلسیم را حذف نکنید، ولی اگر پزشک گفته، غذاهای پراگزالات مثل اسفناج، ریواس، آجیل و سبوس گندم را محدود کنید.۵ اگر مکمل ویتامین D یا کلسیم می‌خورید، دوزش را با پزشک مرور کنید؛ راهنمای ویتامین D ۵۰۰۰۰ را هم ببینید.

دارو برای پیشگیری

برای کسانی که چند بار سنگ ساخته‌اند، پزشک گاهی آزمایش ادرار ۲۴ ساعته می‌گیرد و دارویی مثل سیترات یا آلوپورینول می‌دهد؛ این‌ها فقط با نسخه و آزمایش‌اند و عوارضی مثل حساسیت پوستی (آلوپورینول) یا بالارفتن پتاسیم (سیترات پتاسیم) دارند.

مرور ۲۰۲۶ می‌گوید مدرهای تیازیدی ممکن است عود را کم کنند.۱۰ ولی در یک کارآزمایی دوسوکور، هیدروکلروتیازید عود سنگ را کم نکرد و عوارضی مثل افت پتاسیم و نقرس داشت؛ پس شواهد یکدست نیست و تصمیم با پزشک است.۱۲

رضا سه ماه بعد هنوز هر شب یک بطری آب کنار تختش می‌گذارد؛ ساعت دو بامداد دیگر برایش فقط یک خاطره است. دکتر گفته نمک را کم کند، و او نمکدان را از سر سفره برداشته.

اگر فقط سه چیز یادتان بماند

  1. سنگ کلیه درد موجی پهلو می‌دهد؛ درد همراه تب، لرز یا بند آمدن ادرار فوری است.
  2. بیشتر سنگ‌های کوچک با آب و مسکن دفع می‌شوند و بزرگ‌ها سنگ‌شکنی یا یورتروسکوپی می‌خواهند.
  3. آب کافی، نمک کم و کلسیم معمولی مهم‌ترین پیشگیری‌اند؛ داروها فقط با نظر پزشک.

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ سنگ کلیه

بیشتر با درد موجی و شدید پهلو یا کمر شروع می‌شود که تا کشاله ران می‌رود.۱ خون در ادرار، تهوع و ادرار مکرر هم شایع است.

سنگ‌های کوچک معمولاً در چند روز تا چند هفته دفع می‌شوند.۱ اگر درد، تب یا استفراغ داشتید، منتظر نمانید.

سنگ‌های کوچک اغلب بدون درمان دفع می‌شوند، ولی سنگ گیرکرده یا همراه عفونت باید درمان شود.۳۴

بستگی به اندازه و جای سنگ دارد؛ از آب و مسکن تا سنگ‌شکنی و یورتروسکوپی.۲ تصمیم را اورولوژیست می‌گیرد.

آب کافی، نمک کم، پروتئین حیوانی کمتر و کلسیم معمولی.۱۵ اگر چند بار سنگ ساخته‌اید، آزمایش ادرار ۲۴ ساعته بپرسید.۱۰

علائم مشابه است، ولی درد ممکن است تا اطراف دهانهٔ واژن برسد و در بارداری باید همان روز دیده شود.۱

معمولاً آسیب دائمی نمی‌زند، اگر درمان شود،۳ ولی عفونت و انسداد می‌توانند جدی باشند.۱۲

منابع و برای مطالعهٔ بیشتر

  1. ۱Kidney stones — NHS
  2. ۲Treatment for Kidney Stones — NIDDK
  3. ۳Kidney Stones — NIDDK
  4. ۴Kidney Stones — MedlinePlus
  5. ۵Eating, Diet, and Nutrition for Kidney Stones — NIDDK
  6. ۶Prevalence and Factors Associated with Kidney Stones in the Elderly Iranian Population (Ardakan Cohort) — Arch Iran Med, 2025
  7. ۷Hypertension and incidence of kidney stones: Rafsanjan cohort study — Sci Rep, 2026
  8. ۸Increasing NSAIDs and Reducing Opioids or Paracetamol in the Management of Acute Renal Colic: network meta-analysis — Front Pharmacol, 2019
  9. ۹Use of drug therapy in the management of symptomatic ureteric stones in hospitalised adults (SUSPEND) — Health Technol Assess, 2015
  10. ۱۰Prevention of Recurrent Nephrolithiasis in Adults and Children: A Systematic Review — Ann Intern Med, 2026
  11. ۱۱Prevention of urinary stones with hydration: a randomised clinical trial of an adherence intervention — Lancet, 2026
  12. ۱۲Hydrochlorothiazide and Prevention of Kidney-Stone Recurrence — N Engl J Med, 2023

انتشار: ۴ آبان ۱۴۰۵، آخرین به‌روزرسانی: ۴ آبان ۱۴۰۵، بازبینی علمی دکتر آیسان عباسیان در جریان است

این صفحه برای آگاهی است و جای معاینه و تصمیم پزشک را نمی‌گیرد. دارو را بدون نظر پزشک شروع یا قطع نکنید و در علائم شدید یا ناگهانی با ۱۱۵ تماس بگیرید. نام شخصیت‌های داستان‌ها فرضی است.

دربارهٔ سنگ کلیه در مجله بخوانید

مدخل‌های دیگر حیات‌پدیا

تازه‌های مجلهٔ دکتر حیات

همهٔ مقاله‌ها